• Grill
• Kamin/Ofen
• Parkplatz

• Haustiere
• Waschmaschine
• Nichtraucher

• TV
• WiFi

3-Zimmer-Chalet auf 2 Stockwerken. Geräumig, schön eingerichtet: Wohnzimmer mit 1 Doppeldiwanbett, Schwedenofen, Essecke und TV. Küche (Backofen, 4 Glaskeramikplatten, Wasserkocher, Mikrowelle). Dusche/WC. Obergeschoss: 1 Zimmer mit 2 Betten und 1 Doppelbett. Offenes Durchgangszimmer mit 1 Doppelbett. Sep. WC. E-Heizung, Holzheizung. Terrassenmöbel, Gartengrill. Zur Verfügung: Waschmaschine, Wäschetrockner. Internet (Wireless LAN, gratis). Bitte beachten: geeignet für Familien. Nichtraucher-Haus. Maximal 2 Haustiere/Hunde erlaubt.

Freistehender, komfortabler Landsitz "Bílý Potok", auf 2 Stockwerken. Am Ortsrand, ruhige, sonnige Lage, 100 m vom Waldrand, 5 km vom Skigebiet. Zur Alleinbenutzung: Grundstück. Gartenmöbel, Grill, Feuerstelle, Parkplatz (für 3 Autos) beim Haus. Lebensmittelgeschäft 600 m, Restaurant 700 m, Freibad 3.5 km. Wanderwege ab Haus 100 m, Radweg, Skilift 5 km, Langlaufloipe 7 km. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Jizerskohorské technické muzeum 1.5 km, Polední kameny, Klášter a chrám Hejnice 4 km, Vodopády Štolpichu, Ferdinandov-zvonička 5 km, Lázně Libverda, Skalní vyhlídka Ořešník 6 km, Vyhlídka Hajní kostel, Stezka Hup-Hop, Smrk (1124m). Bekannte Skigebiete sind gut erreichbar: Hejnice 5 km, Černá Říčka/Desná 16 km, Kořenov, Albrechtice v Jizerských horách, Świeradów Zdrój (PL) 23 km, Josefův Důl 30 km.